News-page Added and Portfolio Subtitle Changed

News-page added to make it easy to find newly added content on the site. Later this news feed will also be linked to my Facebook portfolio page, so that everything posted here automatically will be added to that page as well.

The portfolio’s subtitle was changed from Sound Design for Video Games to Sound Design and Music Production, since I’m equally interested and active in both these areas. The Sound Design page name was also changed to just Sound. This to make it consistent with the Music page (which isn’t called Music Production) and also to save some space.

Prior updates to the portfolio will also be added retroactively to this news section, to give clearly show when and in what order the content was added.